カテゴリ
全体 硫黄島からの手紙 ラストサムライ 北の零年 SAYURI 明日の記憶 謙さん作品 謙さん に演じてほしい役柄 日本映画 映画の周辺 本の感想 Music Myタイガース ろーぐ About 未分類 以前の記事
2012年 02月 2009年 10月 2009年 06月 2008年 12月 2008年 11月 2008年 10月 2008年 06月 2008年 03月 2008年 01月 2007年 12月 2007年 11月 2007年 09月 2007年 06月 2007年 05月 2007年 04月 2007年 03月 2007年 02月 2007年 01月 2006年 12月 2006年 11月 2006年 10月 2006年 09月 2006年 08月 2006年 07月 2006年 06月 2006年 05月 2006年 04月 2006年 03月 2006年 02月 2006年 01月 2005年 12月 2005年 11月 2005年 10月 2005年 09月 2005年 08月 2005年 07月 2005年 06月 2005年 05月 2005年 04月 2005年 03月 2005年 02月 2005年 01月 2004年 12月 2004年 11月 2004年 10月 2004年 09月 2004年 08月 2004年 07月 2004年 06月 ご案内
|
とブログタイトルを変更することにしました。
前のブログタイトル「一酔の夢 一盃の酒」は、上杉謙信の辞世とされる 「四十九年 一酔の夢、 一期の栄華 一盃の酒」 からとったものでした。 秘かに、渡辺謙さんの映画出演作を追って、ご出演が叶わなかった「天と地と」で締めようと思っていたのですが、これはパスすることになりそうです。 という訳で、伊達政宗の「酔余口号」と題する有名な漢詩からとった、このタイトルに変えることにします。「独眼竜政宗」総集編の5巻目のタイトル名でもありますけどね。このタイトルというか、「楽しまずんば こりゃいかん」といった心境なのですが、現実はなかなかそのとおりにはいきません。タイトルを変えて、あと続かずということになるかも。 ちなみに、政宗の漢詩とは次の五言絶句です。私なりの(訳文)もつけておきます。 馬上少年過 馬上少年過ぐ 世平白髪多 世平らかにして白髪多し 残躯天所赦 残躯は天の赦すところ 不楽是如何 楽しまざるはこれいかん/楽しまずんばこれいかん (若い頃は馬にまたがり、戦場を駆け巡って年を重ねてきた 今、世の中は平和になって、私の頭にも白いものが増えてきたことよ 天下を取れなかった代わりに、天から授かった残りの生命が私にはある それなのに何か心楽しまないのはどうしたことだろう そんなこと考えずに残された限りある日々をせめて精一杯楽しもうじゃないか)
by miki-hirate
| 2005-07-25 21:55
| ろーぐ
|
ファン申請 |
||